strange-factory

strange-factory

Réclames chez les petits Mickeys II: Les pubs "Heighty's" dans les publications pour la jeunesse.

Une nouvelle plongée parmi les pubs vintages vous tente? Alors un petite détour par la galerie qui suit s'impose!
Ces petits joyaux, qui "enrichissaient" les pages des magazines pour enfants durant le tout début des années 80, sont autant de cantilènes dédiés à notre société mercantiliste.
Trêve de palabre superfétatoire, et l'espace d'un instant, réintégrons l'époque où les écrans à cristaux liquides ne régnaient pas encore en maître dans les cours de récréation.

 

Les jeux et jouets

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Les tortures auditives de nos pauvres parents ne sont pas nées avec "Guitar hero". Ou comment se la jouer Mark knoffler sans même savoir poser un La.

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Malgré les apparences, cette pub ne sort pas d'un vieux mag défraichi des années 60, mais bel et bien des années 80!

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

 Cette dernière publicité nous rappelle les excès d'une Francisation, qui, jusqu'au années 90, voulait adapter à la langue de Molière jusqu'aux noms étrangés! Ainsi,  C3 PO se disait Z6PO, R2D2: D2R2,  Darth vader: Dark Vador,  Han Solo: Yan Solo, Chewebacca : Chiktabba(?) et Luke Skywalker: Luc Skywalker! Mais le pire était passé! Car dans la novellisation(Affreux mot anglo saxon qui tente de s'assimiler à notre belle langue! Vade rétro!) du tout premier film de la saga,  édité en Septembre 1977, Jedi s'écrivait...Djedaï! Essayez donc de visualiser un instant l'affiche du "Retour du Jedi" avec cette orthographe sans sourire.
Transposition d'autant plus fâcheuse dans le cas présent, que certains noms annoncent l'immanence de leurs personnages! Le plus parfait exemple en est Darth Vader, dont les sonorités ne sont pas sans rappeler...Dark Father!

Les produits alimentaires...Enfin, disons comestibles...Que l'on peut ingérer sans mourir foudroyé dans d'atroces souffrances! Voilà!

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

hebergeur image

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Un bien bel exemple de publicité insidieuse. Le produit promotionné est intégré en tant que personnage à un univers très populaire chez les enfants (et les amateurs de BD Franco-Belge adultes...Hum...). La pub ici présentée est d'autant plus redoutable que son auteur en est Peyo, le papa des Schtroumpfs. Le dessinateur, qui se compromait, efface doucement la frontière entre son art et la publicité. Pas de quoi se glorifier en somme...

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

"Encore une pub qui avance cachée, présentée sous forme de BD, afin de mieux manipuler nos chères têtes blondes influençables", allez vous vous écriez! Je serais plus nuancé: La planche annonce d'emblée la couleur en faisant surplomber le nom du produit-héros d'un "publicité" de bonne taille (la pub Benco présentée plus haut le mentionne aussi, mais sur le coté, en bas, et dans une police fine et minuscule.), et en incluant nul autre personnage que ceux issus de son propre univers.
Et puis et surtout...Le fait que L'auteur de la pub soit Jean claude Poirier, dont je suis fan, m'incite à une certaine mauvaise foi.
Jean Claude Poirier  fut le dessinateur scénariste des hilarants "Horace, cheval de l'Ouest" et  "Supermatou".

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Après plus de 10 ans de bons et loyaux services pour le magazine "Pif Gadget", il mourru en 1980, à tous juste 38 ans.
A sa disparition, les planches des publicités Malabar furent confiées à un tout jeune dessinateur, nommé...Franck Margerin! C'est en dessinant un costaud en tee shirt jaune que débuta la carrière du futur papa de "Lucien" et de sa bande de bananés. Mais c'est une autre histoire.

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Votre petit périple dans les années 80 se termine maintenant, en gare des années 2000. Nous espérons que votre voyage fut agréable, et vous promettons que très bientôt d'autres trains à destination des décennies passées viendront vous accueillir en gare de la "Strange Factory". 

Merci à Mr malabar pour la correction apportée à cet article.

Achetez mon produit sur PriceMinister

Spiderman Grimpeur À Pile-Autre - Jeux - Achat et vente55,00 €

Spiderman Grimpeur À Pile
Bon Etat
Autre
Extraordinaire et rare figurine NON articulée de Spiderman, de 1978. De 31cm, cette figurine atypique a la particularité de grimper le long d'un fil de nylon. Alimenté par une pile, non fournie. Le...
Voir ma boutique



03/03/2010
2 Poster un commentaire

A découvrir aussi